Profile Picture

Mariel Romina Mendez Rodriguez

Flag
map_pin아르헨티나
4:44 AM (GMT-03:00)
class
스페인어
user_group_man_woman
0
time
0
class
스페인어
user_group_man_woman
0
time
0

나의 언어

스페인어
원어민
,
영어
C2
,
포르투갈어
C1

원어민 쌤 프로필

Private classes (Grammar, reading comprehension); Private classes of Spanish for foreigners; Translations & technical-scientific-literary translations; Simultaneous translations / interpretations.
I have also dedicated a part of my professional development working in small, medium and multinational companies, where I have offered support classes to the company's personnel so that they could expand their knowledge regarding the company's business

1:1 개인 레슨

60 minutes

선생님 통계

watch매우 빠름
timetable2년 전
place_marker100.00%
class0
class_blackboard0.0 평균 레슨
filled_star새로운 원어민 쌤!

스케줄

교육 경력

school학위

2006 - 2010
Lic. Tecnico Superior en Lengua Inglesa
Universidad de Buenos Aires - Buenos Aires, Argentina
Licenciada en Lengua Inglesa
2003 - 2006
Profesora de Ingles
Instituto Joaquin V. Gonzalez - Buenos Aires, Argentina
Profesora de Ingles

briefcase경력

2017 - 2018
Profesional Independiente
Profesional Independiente - Buenos Aires, Argentina
Clases particulares (Gramática, comprensión lectora); Clases particulares de español para extranjeros; Traducciones & traducciones técnico-científico-literarias; Traducciones simultaneas/interpretaciones.
2013 - 2017
Asistente Ejecutiva Bilingüe.
DHL GLOBAL FORWARDING (ARGENTINA) S.A. - Buenos Aires, Argentina
Asistencia directa al CEO de la empresa en Bs As. Organización de eventos corporativos. Control de Viáticos y reintegros al staff Gerencial (Expense Reports). Confección y análisis de informes; traducciones; preparación y control de la agenda de compromisos, programas, congresos y entrevistas; seguimiento de trámites administrativos, asistencia en reuniones, viajes dentro de Buenos Aires para asistencia al CEO de la empresa. Proactiva, dinámica, empática, resolutiva, con vocación asistencial, organizada, buena redacción, presencia y experiencia en manejo del paquete office.
2010 - 2013
Asistente Ejecutiva Bilingüe.
Ataway S.A. - Buenos Aires, Argentina
Asistencia directa al CEO de la empresa en Bs As. Control de gastos y búsqueda de cotizaciones. Compras.Control de Petty Cash. Control de Viáticos y reintegros. Proceso de Recursos Humanos (ciclo de vida de los empleados día a día, control de presentismo/ ausentismo, asignación días de estudio, home office, turnos y horarios de preocupacionales, confección y recepción de fichas de ingreso para nuevos empleados, horas extras, obras sociales, formularios de Anses, Impuesto a las Ganancias, etc). Cotización de viajes (pasajes, hoteles, etc). Tareas generales de Administración de Personal y atención de consultas y reclamos de Liquidación. Tareas inherentes al área de Finanzas, Contabilidad y Administración.

1:1 개인 레슨

60 minutes